Ivan Landa

CV

Mgr. Ivan Landa, Ph.D.

Adresa: Jilská 1, Praha 1, 110 00

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Telefon: +042 222 220 124

1. Současná pozice

2013 –  Vědecký pracovník a vedoucí Oddělení pro studium moderní české filosofie, FLÚ AV ČR, v.v.i.

2. Oblast specializace

Český a středoevropský marxismus

Hegel a český hegelianismus

Disidentské hnutí

3. Oblast kompetence

Marxismus

Kritická teorie

Teorie subjektivity

Filosofie náboženství

4. Zaměstnání

2014                   Externí vyučující, Ústav filosofie a religionistiky, Filosofická fakulta UK, Praha (LS).

2012-2013         Individuální vědecký pracovník se zaměřením na moderní českou filosofii, Filosofický ústav AV ČR, v.v.i.

2011-2012         Externí vyučující, Katedra filosofie, Filosofická fakulta, Univerzita Pardubice. (ZS, LS).

2009-2011         Juniorský výzkumný pracovník, Filosofický ústav AV ČR, v.v.i.

2007-2008        Juniorský výzkumný pracovník, Filosofický ústav AV ČR, v.v.i.

2006-2010        Odborný asistent, Katedra filosofie, Pedagogická fakulta, Technická univerzita Liberec.

5. Studium

1996–2002         Magisterské studium filosofie (FF UK v Praze), Mgr.

2002–2010         Doktorské studium filosofie (FF UK v Praze), Ph.D.

6. Stipendia, zahraniční pobyty

2016                    Fellow, Imre Kertész Kolleg, Universität Jena, Německo (leden-prosinec)

2009                    Paul Celan Fellowship, Institut für die Wissenschaften vom Menschen, Vídeň, Rakousko (leden-červen)

2007–2008         Stipendium Nadace Jana Husa

2003–2004         Eberhard-Karls-Universität, Tübingen, Německo, DAAD (říjen-září)

2001                   Eberhard-Karls-Universität, Tübingen, Německo, Erasmus (březen-září)

7. Grantové projekty

 2019-2021         Standardní výzkumný projekt „Individualismus v československé filosofii 1918-1948 (GAČR 19-13180S) [spoluřešitel; hlavní řešitel: Jakub Chavalka]

2016-2018        Standardní výzkumný projekt „Karel Kosík a osudy fenomenologického marxismu“ (GA ČR 16-26686S) [hlavní řešitel]

2009-2011        Juniorský výzkumný projekt „Hegelova filosofie náboženství“ (GA AV KJB900090902) [hlavní řešitel]

8. Členství v redakčních radách

2016 – dosud    člen redakční rady časopisu Kontradikce/Contradictions

2016 – dosud    člen redakční rady Filosofického časopisu

2016 – 2018      člen redakční rady nakladatelství FILOSOFIA

9. Publikace

Monografie

Landa, Ivan, Mervart, Jan a kol. Imaginace a forma: mezi estetickým formalismem a filosofií emancipace: studie Josefu Zumrovi. [Imagination and Form: Between Aesthetic Formalism and the Philosophy of Emancipation.] Praha: Filosofia, 2018.

Landa, Ivan, Mervart, Jan a kol. Proměny marxisticko-křesťanského dialogu v Československu. [Tracing the Marxist-Christian Dialogue in Czechoslovakia.] Praha: Filosofia, 2017.

Landa, Ivan, Karásek, Jindřich, Kuneš, Jan (Hrsgs.). Hegels Einleitung zur Phänomenologie des Geistes, Würzburg: Königshausen & Neumann, 2006.

Edice

Landa, Ivan, Hauser, Michael (eds.). Marxova filosofie. [Marx’s Philosophy]. Monotematické číslo Filosofického časopisu č. 3 (2015).

Landa, Ivan, Bakešová, Alena (eds.). György Lukács. Dějiny a třídní vědomí. Praha: Filosofia, 2020.

Kapitoly v knihách

Landa, Ivan. Labour and Time. Karel Kosík’s Temporal Materialism. In: Feinberg, Joseph Grim, Landa, Ivan, Mervart, Jan (eds.). Karel Kosík and Dialectics of the Concrete, Leiden: Brill 2021. (40 NS) [v přípravě].

Landa, Ivan. György Lukács a počátky metodologického marxismu. In: Landa, Ivan, Bakešová, Alena (eds). György Lukács. Dějiny a třídní vědomí. Praha: Filosofia, 2020, s. 11-112.

Landa, Ivan. Technology and Politics: A Philosophical Lesson from the Prague Spring 1968. In: Beránková, Jana, Hauser, Michael, Nesbitt, Nick. (eds.). Revolutions for the Future: May ’68 and Prague Spring. Lyon: Suture Press, 2020, s. 216-256. 

Landa, Ivan. Historical Bloc and Revolution: The Radical Democratic Interpretation of the Prague Spring of 1968. In: Schulze Wessel, M., ed. The Prague Spring as a Laboratory: Proceedings of the Annual Conference of Collegium Carolinum. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2019, s. 117-141.

Landa, Ivan. Kosík, Heidegger a praktický materialismus [Kosík, Heidegger, and Practical Materialism]. In: Landa, I., Mervart, J., eds. Imaginace a forma: mezi estetickým formalismem a filosofií emancipace: studie Josefu Zumrovi. Praha: Filosofia, 2018, s. 177-210.

Landa, Ivan. Formy pod napětím: Josef Zumr a dějiny české filosofie [Forms in Tension: Josef Zumr and the History of Czech Philosophy]. (spoluautor: J. Mervart) In: Landa, I., Mervart, J., eds. Imaginace a forma: mezi estetickým formalismem a filosofií emancipace: studie Josefu Zumrovi. Praha: Filosofia, 2018, s. 11-23.

Landa, Ivan, Mervart, Jan. Proměny marxisticko-křesťanského dialogu [Tracing the Marxist Christian Dialogue]. In: Landa, I., Mervart, J., eds. Proměny marxisticko-křesťanského dialogu v Československu. Praha: Filosofia, 2017, s. 11-30.

Landa, Ivan. Teologie smrti Boha a marxistický ateismus [The Death-of-God Theology and Marxist Atheism]. In: Landa, I., Mervart, J., eds. Proměny marxisticko-křesťanského dialogu v Československu. Praha: Filosofia, 2017, s. 245-274.

Landa, Ivan. Idea univerzity. Fichte a Schleiermacher v dialogu [The Idea of University. Fichte and Schleiermacher in Dialogue]. In: Chotaš, J., Prázný, A., Hejduk, T., (eds.). Moderní univerzita. Ideál a realita. Praha: Filosofia, 2015, s. 51-68.

Landa, Ivan. Hegelův aforismus "Punčocha zalátaná je lepší nežli děravá" [Hegel's Aphorism "A Mended Sock is Better than a Torn One"]. In: Starý, J., Škochová, O., Pelikánová, J. (eds.). Varia obscura. Sborník k 50. narozeninám Jaroslava Tulky. Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2013, s. 19-25.

Landa, Ivan. Patočka a negativní platonismus. [Patočka and Negative Platonism.]. In: T. Hermann, V. Schifferová (vyd.): Jan Patočka. České dějiny a Evropa, Semily 2007, 40-49.

Landa, Ivan. Dějiny a vědomí. Příspěvek k Hegelově filosofii dějin. [History and Consciousness. Hegel‘s Philosophy of History.] In: D. Krámský (ed.): Humanitní vědy dnes a zítra, Liberec: Katedra filosofie TUL 2007, 135-144.

Landa, Ivan, Kuneš Jan, Karásek, Jindřich. Einleitung. In: Karásek, J., Kuneš, J., Landa, I. (Hrsgs.). Hegels Einleitung in die Phänomenologie des Geistes, Würzburg: Königshausen und Neumann, 2006, 9-17.

Landa, Ivan. Rádlova teorie Ideje. [Rádl‘s Theory of Idea.] In: T. Hermann, A. Markoš (eds.): Emanuel Rádl - vědec a filosof, Praha 2004, 290-309.

Články v recenzovaných časopisech

Landa, Ivan. Struktury významu. Karel Kosík a problém kultury [The Structures of Meaning. Karel Kosík and the Question of Culture]. Dějiny - teorie - kritika. 2017, 14 (1), 7-42.

Landa, Ivan. Hegelova metafyzika božího vtělení a její kritika [Hegel’s Metaphysics of God Incarnate and its Critique]. Reflexe: Filosofický časopis. 2017, -(53), 113-138. ISSN 0862-6901. Dostupné z: doi: 10.14712/25337637.2018.7. Dostupné z: https://www.reflexe.cz/Reflexe_53/Hegelova_metafyzika_boziho_vteleni_a_jeji_kritika.html

Landa, Ivan. György Lukács, otázky marxistické ortodoxie a český marxismus [György Lukács, the Problem of Marxist Orthodoxy, and Czech Marxism]. Kontradikce/Contradiction. 2017, 1 (1), 39-48.

Landa, Ivan. Marxova filosofická antropologie [Marx's Philosophical Anthropology]. Filosofický časopis. 2015, 63 (3), 339-355.

Landa, Ivan. Kosíkova dialektika konkrétního. [Kosík´s Dialectics of the Concrete.] Filosofický časopis. 2012, 60 (Suppl. 2), 231-257.

Landa, Ivan. Dějiny a problém zla. Hegelova teodicea. [History and the Problem of Evil. Hegel's Theodicy.] Filosofický časopis. 2012, 60 (5), 643-665.

Landa, Ivan. Jednota dvou přirozeností: Hegel a "Symbolum Chalcedonense". [Jednota dvou přirozeností: Hegel a "Symbolum Chalcedonense".] Reflexe: Filosofický časopis. 2011, 20 (40), 21-50. (https://www.reflexe.cz/Reflexe_40/Jednota_dvou_prirozenosti_Hegel_a_Symbolum_Chalcedonense.html)

Landa, Ivan. Poznatelnost Boha ve filosofii G. W. F. Hegela. [Conditions for Knowing God in the Philosophy of G.W.F.Hegel.] Filozofia 1 (2011), 59-73.

Landa, Ivan. Smrt Boha a smrt smrti. Hegelova spekulativní christologie [Death of God and Death of Death. Hegel´s Speculative Christology], Teologická reflexe 1 (2010), 76-92.

Landa, Ivan. Zprostředkované bezprostředno. Problém začátku v Hegelově Logice jako vědě [Mediated Unmediacy: The Question of the Beginning in Hegel's “Science of Logic”]. Filosofický časopis. 2003, 51 (2), 229-254.

Recenzní studie

Landa, Ivan. „Die trinitarische Spekulation und göttliche Freiheit beim späten Schelling. Communio viatorum 3 (2011), 74-86.

Landa, Ivan. Hegelovy „Přednášky o filosofii dějin“ – bilance a perspektiva [Hegel´s Lectures on Philosophy of History – Evaluation and Perspective]. Filosofický časopis 6 (2011), 931-937.

Kratší texty, rozhovory, texty, zprávy

Landa, Ivan. Ohlédnutí za filosofickým dílem Ladislava Hejdánka. Filosofický časopis. 2020, 68 (3), 483-487.

Landa, Ivan. „Lubomír Sochor a pragmatika stalinismu. Kontradikce/Contradiction. 2019, 3 (1), 171-175.

Landa, Ivan. Lubomír Sochor and the Pragmatics of Stalinism. Kontradikce/ Contradiction. 2019, 3 (2), 211-215.

Landa, Ivan. „Editorial k Herbert Marcuse, Estetický rozměr“. Kontradikce. Časopis pro kritické myšlení. 2018, roč. 2, č. 1, s. 101.

Landa, Ivan. Karel Kosík a Pražské jaro. [Karel Kosík and the Prague Spring.] Listy. 2016, 46 (4), 81-87.

Landa, Ivan, Borecký, Felix. Jubilant Ivan Dubský. [The Jubilee of Ivan Dubský.] Filosofický časopis. 2016, 64 (6), 973-976.

Landa, Ivan, Mervart, Jan, Robertson, J. On Czech Marxism: an interview with Ivan Landa and Jan Mervart. LeftEast. 2016, -(September 6), 1-12. Dostupné z: http://www.criticatac.ro/lefteast/on-czech-marxism/

Landa, Ivan, Hauser, Michael. Marxova filosofie. Úvodní slovo. Filosofický časopis. 2015, 63 (3), 323-324.

Landa, Ivan, Kuneš, Jan. Milan Sobotka 85-letý. Filosofický časopis. 2012, 60 (5), 789-792.

Landa, Ivan. Zpráva z konference "Jan Patočka. České dějiny a Evropa". Filosofický časopis. 2007, 55 (5), 783-786.

Landa, Ivan. Úvodní poznámka k textu Josefa Zumra „Teoretické základy Hostinského estetiky. Hostinský a Herbart. In: Dvořák, P. et al. (ed.). 60 let Filosofického časopisu, Praha: Filosofia, 2013, 219.

Landa, Ivan. Úvodní poznámka k textu Milana Průchy „Cogito a první filosofie v marxismu“. In: Dvořák, P. et al. (ed.). 60 let Filosofického časopisu, Praha: Filosofia, 2013, 243.

Landa, Ivan, Kuneš, J. Úvodní poznámka k textu Milana Sobotky „Pojetí substance a pohybu v Descartesově a Aristotelově filosofii. In: Dvořák, P. et al. (ed.). 60 let Filosofického časopisu, Praha: Filosofia, 2013, 363.

Landa, Ivan. Zpráva z konference "Jan Patočka. České dějiny a Evropa". [Report on the Conference "Jan Patočka. Czech history and Europe".] Filosofický časopis. 2007, 55 (5), 783-786.

Landa, Ivan. Rádl a metafyzika. [Rádl and Metaphysics.] Křesťanská revue. 2003, 70 (8), 215-217.

Překlady

Landa, Ivan. Holger Gutschmidt. Od 'ideje univerzity' k 'budoucnosti našich vzdělávacích ústavů'. Pojem kultivace a myšlenka univerzity v německé filosofii od Schillera po Nietzscheho. In: Moderní univerzita. Ideál a realita. Praha: Filosofia, 2015. 27-50.

Landa, Ivan. Anton Friedrich Koch. Hegel o indexikalitě a smyslové jistotě. Filosofický časopis. (2006), 54 (6), 835–853.

Landa, Ivan, Landová, Tabita a Škorpíková Zuzana. Emanuel Rádl. Dějiny biologických teorií II., Praha: Academia, 2006.

Landa, Ivan. Jan Sokol. Trojí zodpovědnost univerzity. In: D. Krámský (ed.): Humanitní vědy dnes a zítra, Liberec: Katedra filosofie TUL 2007, 71-76.

10. Organizační činnost (konference, workshopy, přednášky)

Konference

Landa, Ivan, Mervart, Jan. Envisioning Emancipation: The Year 1968. Prague, 02.11.2018-02.11.2018. http://www.flu.cas.cz/cz/envisioning-emancipation-the-year-1968.

Landa, Ivan, Ševeček, Ondřej, Chundelová, Karolína. Česko na cestě. Praha, 30.10.2017. https://www.flu.cas.cz/cz/o-nas/archiv-aktualit/1960-cesko-na-ceste

Landa, Ivan, Kopeček, Michal, Kužel, Petr, Andělová, Kristina. 1989: Thinking Revolution in East-Central Europe. Prague, 02.10.2014-03.10.2014. http://www.cas.cz/sd/novinky/hlavni-stranka/2014/141002-1989-Thinking-Revolution-in-East-Central-Europe.html.

Landa, Ivan, Mervart, Jan, Feinberg, Joseph Grim. Karel Kosík and Dialectics of the Concrete. Prague, 04.06.2014-06.06.2014. http://web.flu.cas.cz/kosik/

Landa, Ivan, Mervart, Jan. Marxisticko-křesťanský dialog v Československu. [Marxist-Christian Dialogue in Czechoslovakia.] Praha, 23.10.2013-23.10.2013. http://mcf.flu.cas.cz/index.php?option=com_content&view=article&id=207:marxisticko-krestansky-dialog-v-ceskoslovensku&catid=21:konference-a-workshopy&Itemid=667&lang=cz.

Workshopy a veřejné diskuze

Landa, Ivan, Drozd, V. Manifest 2000 slov. [The Manifesto Two Thousand Words.] Praha, 31.10.2018-31.10.2018. http://ceskonaceste.cz/2000-slov-dnes/.

Landa, Ivan, Ševeček, Ondřej, Chundelová, Karolína. Česko na cestě. Vize a milníky. Praha, 30.10.2017

Landa, Ivan. The Far Reaches: Phenomenology, Ethics, and Social Renewal in Central Europe. Workshop with Michael Gubser. Prague, 23.10.2017-23.10.2017. http://www.flu.cas.cz/images/akce/konference_workshopy/2017/Workshop_with_Michael_Gubser_The_Far_Reaches_23102017.pdf

Landa, Ivan, Pištora, A. Proměny dialogu křesťanů a marxistů. [Varieties of the Dialogue between Christians and Marxists.] Praha, 05.11.2014-05.11.2014. http://www.dominikanska8.cz/akce_archiv.php?id=166.

Hermann, Tomáš, Landa, Ivan. Přístupy k politickému myšlení Václava Havla. Praha, 11.03.2014 -. http://www.usd.cas.cz/wp-content/uploads/2014/02/Workshop_Havel_2014.pdf.

Landa, Ivan, Hauser, Michael. Karel Marx budoucím. Marxův význam pro současnost. [The Contemporary Significance of Karl Marx.] Praha, 30.09.2013-30.09.2013. http://mcf.flu.cas.cz/index.php?option=com_content&view=article&id=199:karel-marx-budoucim&catid=21:konference-a-workshopy&Itemid=667&lang=cz.

Landa, Ivan, Hermann, T. Útěcha z filosofie Emanuela Rádla (1942-2012). [Emanuel Rádl's Consolation of Philosophy (1942-2012).] Praha, 06.06.2012-06.06.2012.

Přednášky

Landa Ivan. Siyaves Azeri. The 1954 Ilyenkov-Korovikov Theses: Philosophy as a Materialist Dialectical Science of Theoretical Thinking. Prague, 20.06.2019. http://www.flu.cas.cz/cz/akce-filosofickeho-ustavu-av-cr/27-prednasky/2597-the-1954-ilyenkov-korovikov-theses

Landa, Ivan. Darryll Cressman. Contingency & Potential: Re-Considering Critical Theory after the Empirical Turn. Prague, 28.05.2019. http://www.flu.cas.cz/cz/akce-filosofickeho-ustavu-av-cr/27-prednasky/2570-contingency-potential-re-considering-critical-theory-after-the-empirical-turn.

Landa, Ivan. Richard Westerman. Rationality and Society in Lukács’s Concept of Nature. Prague, 24.05.2018. https://www.flu.cas.cz/cz/rationality-and-society-in-lukacs-s-concept-of-nature.

Landa, Ivan. David Bakhurst. Punks v. Zombies: Evald Ilyenkov and the Battle for Soviet Philosophy. Prague, 17.11.2017. http://www.flu.cas.cz/cz/punks-v-zombies-evald-ilyenkov-and-the-battle-for-soviet-philosophy.

Landa, Ivan. Siyaves Azeri. Evald Ilyenkov’s Critique of Epistemology and Education. Prague, 03.07.2017. http://www.flu.cas.cz/cz/evald-ilyenkov-s-critique-of-epistemology-and-education.

11. Recenzní činnost

Knihy

Nakladatelství Filosofia, nakladatelství Univerzita Pardubice, nakladatelství Univerzita Jana Evangelisty Purkyně, nakladatelství Ústav pro studium totalitních režimů, Nakladatelství Pavel Mervart

Články

Filosofický časopis, Filozofia, Filosofie dnes, Reflexe, Teologická reflexe, Open Theology, Studie a texty Evangelické teologické fakulty, Praktyka Teoretyczna, Dějiny-teorie-kritika, Human Affairs, Securitas Imperii, Communio Viatorum, Lidé města, Miscellanea Anthropologica et Sociologica

12. Příspěvky na konferencích, přednášky (od roku 2013)

Landa, Ivan. „Dialogue between Marxism and Christianity in Prague in 1960s“. 3. prosince 2020, Institut für Wissenschaft und Kunst, Wien (online via zoom).

Landa, Ivan. „Roundtable about Philosophical Archives and Practices of Dissent (společně s I. Chvatíkem, A. Nakai, S. Fisherovou). 7.-9. června 2018, Francouzský institut, Praha.

Landa, Ivan. „The Critique of Technological Reason: Lukács and Kosík“, 10th International Critical Theory Conference in Rome, 10.-12. května 2018, Rome, Italy.

Landa, Ivan. „From Revolutionary to Conservative Marxism: Emancipatory Potential of Aesthetic Anti-Modernism“. Mezinárodní konference „Marxismus jako metoda a projekt“, 16.-17. října 2018, ÚČL AV, Praha.

Landa, Ivan. „Orthodoxy Beyond Limits? Lukács and Dialectics“, Mezinárodní konference The Legacey of Georg Lukács. An International Conference, Budapest, Hungary, April 27-29, 2017.

Landa, Ivan. „Revolution and Counter-Revolution in Czechoslovakia 1968/69: A Philosophical Perspective“, Mezinárodní konference Eine Gesellschaft im Umbruch: Der Prager Frühling und seine Akteure, Bad Wiesse, Germany, October 26.-29. 2017.

Landa, Ivan. „Historical Bloc and Revolution“. Mezinárodní konference 1968-1989: Paris-Prague, Prague, November 14-15, 2017.

Landa, Ivan. „Marxism, Phenomenology, and the Question of Technology. Karel Kosík's Critique of Technological Reason“. Presentation at Imre Kertész Kolleg in Jena, Germany, May 24, 2016.

Landa, Ivan. „From Praxis to Focal Practices. Karel Kosík’s Heideggerian Marxism“. The 2nd Conference on Traditions and Perspectives of the Phenomenological Movement in Central and East Europe „Phenomenology and Practice“, Gdansk, Poland, September 8-10, 2016.

Landa, Ivan. „Karel Kosík’s Critique of Technological Reason“. 16th Annual Conference organized by The Society for Phenomenology and the Human Sciences in conjuction with The Society for Phenomenology and Existential Philosophy, Salt Lake City, USA, October 20-22, 2016.

Landa, Ivan. „Reconstructing Historical Materialism. Lubomír Sochor in Correspondence with Karel Kosík. International Workshop „Partir ou rester/Leave or Stay“, Brussels, Belgium, November 28, 2016.

Landa, I., „Karel Kosík and the Prague Spring“. Zvaný příspěvek na workshopu pořádaném v rámci projektu „Philosophy and Social Movements“, Graduate School for Social Research, Warsaw, 23. 5. 2015.

Landa, I., „The Question of Temporality: Karel Kosík’s Critique of Phenomenology”. Zvaná přednáška na mezinárodní konferenci “Horizons Beyond Borders: Traditions and Perspectives of the Phenomenological Movement in Central and Eastern Europe”, Budapešť, Maďarsko, 17.-19.6.2016.

Landa, I., Labour and Struggle for Recognition: Kosík´s Concept of Praxis. Příspěvek na mezinárodní konferenci „Karel Kosík and Dialectics of the Concrete“, Praha, 4.-6. června 2014.

Landa, I., Marxův humanismus. Karel Marx budoucím. Marxův význam pro současnost. Praha, 30.09.2013.

Landa, I., Teologie smrti Boha a marxistický ateismus, Marxisticko-křesťanský dialog v Československu, Praha, 23.10.2013.

13. Popularizace

Landa, Ivan, Mervart Jan. „Československá marxistická filosofie“. Kulatý stůl pořádaný studentským spolkem Praxis, 4. ledna 2018, Praha.

Landa, Ivan. „Technika a politika. Pražské jaro ve zpětném pohledu“. Přednáška ve Společnosti pro filosofickou antropologii, 18. září 2018, Praha.

Landa, Ivan. Mervart, Jan. Představení knihy Proměny marxisticko-křesťanského dialogu v Československu, Praha, 26.9.2017.

Landa, Ivan. „Křesťanský a marxistický atheismus“, zvaná přednáška v rámci Pastorální konference evangelických farářů, Libiš, 12.5.2015.

Landa, Ivan. „Marxova filosofická antropologie“, zvaná veřejná přednáška, Institut pro rozvoj levicové teorie, Praha, Bistro Bazaar, FF UK, 8.4.2015.

Landa, Ivan. Dialog křesťanů a marxistů, ČRo Plus, pořad „Zaostřeno na církve“, vysíláno 17.11.2013.

Landa, Ivan, Chotaš, Jiří. „Počátky moderní univerzity“. Díl v rámci osmidílného rozhlasového pořadu Století rozumu Čro 3 – Vltava, 2012 (30 min.).